Just a week after his emotional Millennium Stadium send-off when he retired from Test rugby, former Wales star Williams returns to action with the Ospreys against Aviva Premiership champions Saracens (kick-off 6pm).
The key Heineken Cup clash comes at the midway point of a tightly-contested Pool Five, which also features French heavyweights Biarritz and offers only one guaranteed quarter-final place.
The Ospreys, despite boasting a star-studded squad, have never progressed beyond the last-eight phase in Europe, making successive knockout-stage exits to Saracens, Munster and Biarritz.
"As a professional player, you really want to win trophies," Williams said.
"In international rugby it is the World Cup and the Six Nations, and in the club game it is the Heineken Cup. It's the Champions League of rugby.
"I would love to be involved in a successful Ospreys side in the competition. We have not asserted ourselves in the latter stages when we have got there, and it is what we need to do.
"Saracens were better on the day and taught us a lesson (in 2008). The Heineken Cup at that stage is very, very tough.
"We are playing a good side away from home, but it is an away game for Saracens, too, as it's at Wembley.
"We know we can play some good rugby and win some big games. It's not revenge or anything as we didn't deserve to win in 2008. It's about turning up on the day and giving a good account of ourselves."
Saracens' Namibian World Cup captain Jacques Burger, who lines up in a side that sees South African hooker Schalk Brits back after serving a three-week suspension, believes the group will continue to take no prisoners.
"You have to win your home games and get something away from home, and even finishing second is probably not going to be enough to qualify as one of the best runners-up," Burger said.
"We just have to bring a real edge to our performances in the next two games.
"We let ourselves down last season and we weren't mature enough to handle the demands of this competition.
"There are no more excuses for this team now. We cannot think about achieving something in the Heineken Cup next year or the season after - it's all about now."
Loan signing Peter Stringer, recruited from Munster earlier this week, is poised for his Saracens debut off the bench, with Brits being joined on the comeback trail by centre Brad Barritt and fly-half Charlie Hodgson.
Gilbert has released a new line of rugby cleats. The Gilbert Virtuo 8S is part of the exciting new product. Check it out.
The entire All Blacks apparel line has been updated for 2013/14. Check out the New Zealand All Blacks polo.
The Nike Tiempo is a solid rugby cleat and one of few styles still made from full-grain natural leather.
The Gilbert Blitz 8S rugby cleat is a great cleat at a great price of $69.99. Get a new pair of cleats today.
A cool looking all black rugby cleat with the high performance adidas is known for. Get in the Gear!
Wear the crest of the British and Irish Lions on your t-shirt. A great look for the summer.
The All Blacks Performance t-shirt is black with hints of blue from the training jersey. Very Cool.
The New Zealand All Blacks training jersey for 2013/14. Get in the Gear!
The USA Rugby Pro Alternate rugby jersey is perfect for any fan of the Eagles. Get yours to wear during the summer Test matches.
The NEW All Blacks 2013/14 jersey has arrived at World Rugby Shop. Dare to wear the colors of the All Blacks.