The Rugby Football Union announced the citing decision Tuilagi on Monday evening.
The charge relates to a tackle by Tuilagi on Harlequins' Danny Care during Saturday's Premiership final at Twickenham.
If the charge is found proved, a ban could ruled the centre out of the three-Test tour of South Africa.
In a statement, the RFU said: "Manusamoa Tuilagi, of Leicester Tigers, has been cited for a 'tip tackle' on Harlequins' Danny Care during the Aviva Premiership final at Twickenham Stadium on Saturday, May 27.
"Tuilagi has been charged with a breach of Law 10.4 (j) following a report by the citing officer John Byett and will appear at the Bristol Filton Holiday Inn on Tuesday, May 29 (8pm). The case will be heard by a single RFU judicial officer, Christopher Quinlan QC."
The England squad leave for South Africa on Wednesday, playing Tests against the Springboks in Durban, Johannesburg and Port Elizabeth, plus two midweek fixtures.
The powerful Tuilagi, 21, is a key part of England head coach Stuart Lancaster's plans, but he could land a minimum three-week suspension.
Tuilagi, one of England's outstanding performers during the Six Nations campaign, is no stranger to controversy.
He was banned for 10 weeks after punching Northampton and England wing Chris Ashton during a Premiership semi-final at Welford Road last season, although that suspension was reduced to five weeks on appeal.
And during England's ill-fated World Cup campaign in New Zealand last autumn, Tuilagi received a £3,000 fine for jumping from a ferry into Auckland Harbour and a £4,800 punishment from the International Rugby Board for wearing a sponsored mouthguard during the tournament.
Gilbert has released a new line of rugby cleats. The Gilbert Virtuo 8S is part of the exciting new product. Check it out.
The entire All Blacks apparel line has been updated for 2013/14. Check out the New Zealand All Blacks polo.
The Nike Tiempo is a solid rugby cleat and one of few styles still made from full-grain natural leather.
The Gilbert Blitz 8S rugby cleat is a great cleat at a great price of $69.99. Get a new pair of cleats today.
A cool looking all black rugby cleat with the high performance adidas is known for. Get in the Gear!
Wear the crest of the British and Irish Lions on your t-shirt. A great look for the summer.
The All Blacks Performance t-shirt is black with hints of blue from the training jersey. Very Cool.
The New Zealand All Blacks training jersey for 2013/14. Get in the Gear!
The USA Rugby Pro Alternate rugby jersey is perfect for any fan of the Eagles. Get yours to wear during the summer Test matches.
The NEW All Blacks 2013/14 jersey has arrived at World Rugby Shop. Dare to wear the colors of the All Blacks.